אז אחרי שהסקירה הזו ישבה בשקט כבר מעל לשבוע הגיע הזמן שתצא לאור.

 

החיים לא קלים בשביל אף אחד. כולנו צריכים להילחם כדי להפיק את המרב מהחיים שניתנו לנו.”

ברייטסייד מאת קים הולדן.

סקירה מאת תמר אלטרשווילי.

אז אחרי שהסקירה הזו ישבה בשקט כבר מעל לשבוע הגיע הזמן שתצא לאור.

 

החיים לא קלים בשביל אף אחד. כולנו צריכים להילחם כדי להפיק את המרב מהחיים שניתנו לנו.”

 

שני שירים חפרו בראשי בזמן קריאת הספר הזה.

שניהם התלבשו לי על קייט באופן מושלם!

 

Always look on the bright side of life.

I got you babe.

 

תחשבו טוב, יהיה טוב. תסתכלו על חצי הכוס המלאה. תחיו כל יום במלואו ועוד

כמה כאלה אתם שומעים או משננים ביום? בשבוע

 

אני מחשיבה את עצמי אדם אופטימי מאוד. מודה תמיד על מה שיש. שמחה וצבעונית מטבעי. משתדלת להיות בהודיה על הברכות הקטנות והגדולות בחיי.

לאחר סיום “ברייטסייד” מצבי החמיר לאופטימיות כרונית, ללא אפשרויות  ריפוי עתידיות

 

נתחיל בזה שלא נתקלתם בדמות ראשית כמו קייט. בוודאות!  

בינינו…המון פעמים חשבתי לעצמי שהבחורה הזאת לא אמיתית. נו, באמת..מה נסגר איתה.

היא חופרת!!!! ממש אבל! היא אופטימית. תמיד! אין לה ריגשי נחיתות ותסביכי גוף כמו מיליון דמויות כתובות אחרות. מוכשרת בטירוף, לובשת אך ורק חולצות משוגעות עם כיתובים שהיא מכינה, תופרת ומדביקה בעצמה. אם אי פעם תצטרכו שהיא תסיע אתכם…טיפ ממני, תשננו תפילת הדרך בתחילת הנסיעה, וברכת הגומל בסופה 

 

מצד אחד תגלגלו עיניים מאובר המתיקות הטבעית שלה. הבחורה שותה רק קפה שחור! ללא סוכר, כי היא אומרת שהיא מספיק מתוקה, תכלס…היא הרעלת מתיקות ונחמדות. קחו את גנדי ואמא תרזה, חברו יחד, ועדיין לא תבינו באיזו רמה קייט.

בטח תחשבו שהיא איזו אחת שאפשר לרמוס ולדרוך עליה בגלל היותה כזאת. חישבו שנית!

הבחורה לא תהסס להוריד לכם נבוט בראש. בשנייה!

 

לפעמים אם מישהו מרגיש שהוא יכול להיזדהות איתך, זה קצת כמו לתת עצה בלי באמת לתת עצה. אני יודעת שזה קצת עקום, אבל אף אחד לא אוהב שאומרים לו מה לעשות. אנשים מעדיפים להבין דברים בעצמם.”

 

זו המהות של קייט. מצד אחד היא לא נדחפת בכוח היכן שלא קראו לה, מצד שני אם תצטרכו אותה היא תהיה שם. בכל זמן! בכל מקום! והצד הכי חשוב: כל מי שנקלע לחייה יושפע לטובה מעצם היותה שם. היא פאקינג קרן אור תמידית שמאירה 7\24. חיה בעולם הקסום שלה שמלא בפרפרים וקשתות בענן. אההה וכמעט שכחתי חדי קרן.

 

כל החפירה ועדיין לא קיבלתם רקע…אז קבלו

 

קייט בת ה-19 עוברת מקליפורניה השימשית למינסוטה המושלגת והקפואה. היא קיבלה מילגה ואמורה להתחיל את לימודיה.  רצונה להיות מורה לחינוך מיוחד. חייה לא היו קלים כלל וכלל. היא אינה בעד פרחים ולבבות וכל הקיטש מסביב. אני מנועה מלספר מעבר כדי לא לעשות ספויילרים…..

 

מי שתמיד נמצא לצידה בכל הזמנים  הטובים והרעים הוא החבר מימיי ילדותה….אני מבקשת תופים ומחולות כאן…גאס!

 

גאס-

הגולש ההורס, הבלונדיני, זמר סולן בלהקת ROOK  מנגן על גיטרה, (בנות תכינו את עצמכן), וצריך באופן דחוף להפסיק לעשן

גאס הוא האדם שמכיר את קייט יותר טוב ממה שהיא מכירה את עצמה. התקשורת בניהם, הדיאלוגים, העקיצות ולעיתים השתיקות המובנות פשוט יגרמו לכם לקנא .המוזיקה היא עוד דבק שמחבר אותם יחד.  החברות של השניים מחזיקה מעמד גם בשלט רחוק. גאס לא קורא לקייט אף פעם בשמה, בשבילו היא פשוט -ברייטסייד.

 

אם גאס לא מספיק לכן בנות, אז קבלו שחקן חיזוק נוסף…שוב תופים ומחולות בבקשה…. קלר!

 

קלר 

הוא הבחור שתיקלטו ממרחק. הוא מקרין עוצמה וביטחון מבלי להתאמץ. עם שיער כהה ועיניים מהפנטות, חוכמה [הבחור קורא ספרים !] ואישיות מדהימה קיבלתם פה את הכל קומפלט, רק קחו בחשבון שלקלר שלנו ישנם סודות ועבר שמגיעים בעסקת הכל כלול שהזמנתן.

 

המפגש בין קלר לקייט נוצר בבית קפה קטן. אמרנו שהיא מכורה לשחור שלה

 

קלר אינו יכול להישאר אדיש לנוכחות הקורנת של קייט. בינינו. לא היה לו סיכוי, הבחורה פשוט מפילה כל אחד ברשת ה”הכל מושלם” שלה והיא אפילו לא מבינה את זה. הייתי אומרת שזה בעצם הקסם שלה.

 

החיבור בין השניים האלו….אוי ללב שלי!!

הם כאלה מושלמים. קייט כמו קייט מצליחה להוציא מקלר הדייקן (היא מאחרת כרונית. זה מטריף אותו) והפרפקציוניסט טיפה ספונטניות. מצליחה להראות לו מטרה ופיתרון מבלי לדחוף אותו או להוביל אותו בכוח, ככה, נו היא כזו…פשוט מדבקת.

 

מה קורה שהחיים מתערבים ולוקחים את המושכות?

האם הסוף אופטימי ומלא בלבבות?

מה יקרה במשולש קייט-גאס-קלר??

 

אמממ תיאלצו לקרוא!

 

שורה תחתונה

 

לאלו מכן שבוכות מכל פיפס קטן בספרים אני כבר מזהירה: הכינו את הפאקינג( קייט אשמה שאני משתמשת במילה הזו יותר מהרגיל) סטוקים של הממחטות!

מעדכנת….לא, גם כאן לא זלגה דמעה…סורי, אין לי תקנה, אני יודעת.

 

קייט תיכנס לכם לגוף, לנפש, תזרום לכם בדם ותתנחל לכם בלב. אין מצב שתישארו אדישים אליה.

 

האמת…בתחילת הספר היא די עיצבנה אותי.

בחורה כל כך צעירה, עם תובנות ונפש של אשה בת 90. אתם תבינו אותה, ועל הדרך גם תבינו למה.

 

אם משהו רע קורה, אני יכולה להתמקד בו לזמן קצר ואז להעביר אותו על אש קטנה כשצריך. הילדות שלי לימדה אותי את היכולת החשובה הזו. אסור לתת לרע לכרסם בי, או שהוא יבלע אותי בשלמותי. הרע נשאר בפינה הרעה של המוח שלי, ואני לא נותנת לו לפתוח את הדלת לפינה הטובה, כי הרע הוא אורח ממש מחורבן

 

רק אדם שעובר טלטלה ממשית בחייו יכול להעריך ולהתבונן על החיים דרך משקפיים ורודים.

רק אדם ששלם עם עצמו, יוכל לשאת בעול של אחרים. רק אדם עם חמלה ונתינה אינסופית יוכל להיות מורה דרך לילדים עם צרכים מיוחדים, כפי שקייט רוצה להיות.

 

הספר מלא בתובנות ולא חף מקיטש, אבל לא הייתי משנה בו דבר! זה מה שעושה אותו מיוחד כל כך.

 

הדמויות הן הראשיות והן המשניות (קלייטון, שלי) כתובות נהדר.

אתם תראו את ההשפעה של קייט-ברייטסייד על כל אחד בסיפור.

תתכוננו לחלק את הלב שלכם בין גאס לקלר באופן שווה! שניהם שובים. ושווים. לא רק במראה בנות.

הקשר של גאס וקייט נדיר! חף מאינטרסים, טהור. נקי. הם יכולים לדבר כל כך  הרבה האחד עם השנייה מבלי להגיד מילה. אפילו השתיקות שלהם מובנות.

קלר המקסים שנותן דרור לחייו בפעם הראשונה מאז שפגש את קייט. גם הוא עובר שינוי לאורך הסיפור.

 

הספר כתוב כמעט כולו בגוף ראשון, של קייט. ישנם פרקים מקסימים גם מנקודת המבט של קלר.

הפרקים כתובים בצורת יומן, כאשר הפרק הראשון מתחיל ב22 באוגוסט, והפרק האחרון נכתב ב27 בינואר. המסע לא ארוך, אך הדרך היא זאת שחשובה בסיפור הזה. והקריאה מהירה כמו אחת הנסיעות של קייט

 

התרגום נהדר ואני ממש שמחה ששמרו על הסלנג בספר. כל מילה שנייה של קייט היא פאקינג…ולכל אחד היא קוראת, אחי, אחותי

זה לא הלך לאיבוד בתרגום כמו בספרים אחרים, ותודה על כך להוצאת סתיו…ככה אתם מקבלים פול אפקט.

 

אל תזנח את ההווה בשביל עתיד לא בטוח. הרבה שמחה מתפספסת, נאבדת, נדחית לאיזה זמן רחוק, שנים מעכשיו, שאולי לא יגיע אף פעם.”

 

תחשבו על המחר, אבל תחיו את היום. זו אולי התובנה הכי חשובה שתקבלו מקריאת הספר.

אההה ותעשו טוב. תמיד.

במחשבה שנייה,  

תעשו אדיר!!!

 

הבנתם שאני ממליצה או לא?! 

בקיצור עוד מעט שואו טיים ואני חייבת להספיק ….אתם תבינו לבד

 

שיהיה לכם יום כביר!

ותקראו את הספר הפאקינג מדהים הזה!

ההשפעה שלו תהדהד הרבה אחרי שתסיימו לקרוא בו. מבטיחה.

 

קריאה משנת פרספקטיבה לכולכם…יאללה חפרתי!

 

 הסתקרנתן? לקריאת הפרק הראשון ולרכישה לחצו כאן

 

תגובות אחרונות
הרשמה לעדכונים
תגובה אחת
  1. איה אבראהים
    איה הגב

    סקירה מעולה תמרוש. עשית חשק לקרוא

השארת תגובה